Zum Inhalt springen
Lake Line Terlago

Verkaufs- und Teilnahmebedingungen für die Aktivitäten – Haftungsausschluss

Letzte Aktualisierung: 16 · 10 · 2026

Veranstalter
A.S.D. Lake Line 0.0
Via al Lago, 1 · 38096 Vallelaghi (TN)
P. IVA 02430690228
lakeline0.0@gmail.com · +39 392 658 4943

Dies ist eine Übersetzung der italienischen Bedingungen. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.

Buchungen

  • Eine Buchung gilt als bestätigt, sobald der Buchungscode eingegangen ist — nach der Online-Zahlung oder nach Bestätigung der an der Kasse zu leistenden Zahlung.
  • Die Anlage lässt immer nur eine Person zu. Die bei der Buchung angegebenen Uhrzeiten sind daher Richtwerte und können sich verschieben. Die aktuelle Uhrzeit deiner Buchung steht immer auf deiner Buchungsseite.
  • Wir bitten darum, etwa zehn Minuten vor der vorgesehenen Uhrzeit vor Ort zu sein.

Stornierungen

  • Eine Stornierung mindestens 24 Stunden vorher ist kostenlos. Der gezahlte Betrag wird als Guthaben gutgeschrieben und kann für die in der Saison verfügbaren Aktivitäten verwendet werden.
  • Bei Stornierungen mit weniger als 24 Stunden Vorlauf wird die Anfrage im Einzelfall geprüft, mit dem Ziel, nach Möglichkeit eine Alternative zu finden.
  • Bei den Sommercamps wird die Anzahlung erstattet, wenn die Stornierung mindestens sieben Tage vorher mitgeteilt wird.

Wetterbedingungen

Die Aktivität findet in der Regel auch bei Regen statt. Sie wird bei Gewitter ausgesetzt oder wenn die Wetterlage eine sichere Durchführung nicht zulässt.

  • Wird die Aktivität ausgesetzt, gilt die nicht gefahrene Session nicht als verfallen.
  • Für Inhaber von Fahrtenpaketen oder Saisonkarten wird die ausgefallene Session automatisch dem jeweiligen Konto gutgeschrieben, ohne dass eine Anfrage nötig ist.
  • Wurde die Buchung mit Karte bezahlt, kann der Betrag für die ausgefallene Session erstattet oder, nach Absprache, als Guthaben für eine spätere Buchung behalten werden.

Sicherheit und Eignung zur sportlichen Betätigung

  • Das Tragen von Helm und Schwimmweste ist Pflicht. Die Sicherheitsausrüstung wird vom Verein gestellt.
  • Die Teilnahme setzt einen Gesundheitszustand voraus, der mit einer Wassersportaktivität vereinbar ist.
  • Relevante Erkrankungen oder körperliche Einschränkungen — beispielsweise Herz- oder Gelenkerkrankungen, Epilepsie oder anderes, was die Sicherheit während der Aktivität beeinflussen kann — sind dem Trainer vor dem Einstieg ins Wasser mitzuteilen.
  • Der Zugang zur Anlage und die Teilnahme unter Einfluss von Alkohol oder von Substanzen, die die körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit, die Aufmerksamkeit oder die eigene bzw. fremde Sicherheit beeinträchtigen können, sind untersagt.
  • Den Anweisungen des Trainers ist während der gesamten Session Folge zu leisten. Der Trainer regelt das Tempo der Anlage und kann die Aktivität ändern, aussetzen oder abbrechen, wenn er dies aus Sicherheitsgründen für nötig hält.
  • Die Aktivität findet in tiefem Wasser statt. Schwimmen auf Wettkampfniveau ist nicht erforderlich, wohl aber ausreichende Vertrautheit mit dem Wasser und die Fähigkeit, sich sicher darin aufzuhalten.

Minderjährige

  • Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist nur mit Zustimmung eines Elternteils oder der gesetzlich verantwortlichen Person zulässig.
  • Mit der Buchung und der Annahme dieser Bedingungen erklärt der Elternteil bzw. die verantwortliche Person, sie gelesen und verstanden zu haben und, soweit es sie betrifft, die darin vorgesehene Verantwortung für die Teilnahme des Minderjährigen zu übernehmen.
  • Das Mindestalter für das Wakeboarden beträgt 6 Jahre, vorbehaltlich einer abweichenden Einschätzung des Trainers je nach Teilnehmer und Bedingungen der Aktivität.

Risikoübernahme und Haftungsausschluss

  • Wakeboarden ist eine Sportart, die naturgemäß Risiken mit sich bringt — unter anderem Stürze, Gleichgewichtsverlust, Stöße, Kontakt mit dem Wasser oder der Ausrüstung und mögliche Verletzungen.
  • Der Teilnehmer erklärt, sich der mit der Disziplin verbundenen Risiken bewusst zu sein und freiwillig teilzunehmen, im Rahmen der eigenen Fähigkeiten und körperlichen Verfassung und entsprechend den Anweisungen der Trainer.
  • Der Teilnehmer verpflichtet sich, die Anlagenordnung, die Sicherheitsbestimmungen und alle Anweisungen der Trainer und Mitarbeiter des Vereins zu befolgen.
  • Mit der Teilnahme erkennt der Teilnehmer an, dass die dem Wakeboarden eigenen Risiken dem Verein, seinem gesetzlichen Vertreter, den Trainern, Mitarbeitern und sonstigen für den Verein tätigen Personen nicht zuzurechnen sind, sofern die Aktivität unter Einhaltung der Sicherheitsverfahren und der geltenden Bestimmungen durchgeführt wird. Für solche Risiken erklärt der Teilnehmer daher, keine Ansprüche gegen die genannten Personen zu haben, vorbehaltlich der gesetzlich zwingend vorgesehenen Haftungsfälle.
  • Der Teilnehmer ist für sein Verhalten während der Aktivität verantwortlich und hat sich umsichtig und sorgfältig zu verhalten; Verhaltensweisen, die die eigene oder die Sicherheit anderer gefährden können, sind zu unterlassen.
  • Der Verein, sein gesetzlicher Vertreter, die Trainer und Mitarbeiter können nicht für Schäden oder Verletzungen haftbar gemacht werden, die aus den der Aktivität eigenen Risiken oder aus einem Verhalten des Teilnehmers entgegen den erhaltenen Anweisungen, der Anlagenordnung oder den Sicherheitsbestimmungen entstehen, soweit die geltenden Vorschriften nichts anderes bestimmen.
  • Ist der Teilnehmer minderjährig, werden die Erklärungen dieses Abschnitts vom Elternteil oder von der gesetzlich verantwortlichen Person abgegeben. Diese erklärt, die Eignung des Minderjährigen zur Teilnahme geprüft, ihn seinem Alter und Verständnis entsprechend über Regeln und Risiken der Aktivität aufgeklärt und die sich aus diesen Bedingungen ergebenden Pflichten und Verantwortlichkeiten für ihn übernommen zu haben.
  • Diese Erklärungen bedeuten keinen Verzicht auf gesetzlich zuerkannte Rechte und schließen die Haftung des Vereins, seines gesetzlichen Vertreters, der Trainer und Mitarbeiter in den Fällen nicht aus, in denen sie nicht wirksam ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Persönliche Gegenstände

  • Der Teilnehmer ist für die Verwahrung seiner persönlichen Sachen, Ausrüstung und Wertgegenstände auf dem Gelände selbst verantwortlich.
  • Der Verein haftet nicht für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung persönlicher Gegenstände, außer in den Fällen, in denen ihm nach geltendem Recht die Verantwortung zuzurechnen ist.

Versicherungsschutz

Der Mitgliedsbeitrag umfasst einen Unfallversicherungsschutz für das Mitglied nach den Bedingungen der jeweils geltenden Police. Der Versicherungsschutz schließt die gesetzlich vorgesehenen Pflichten und Haftungen weder aus noch ersetzt er sie.

Zahlung

  • Die Zahlung kann bei der Online-Buchung per Karte oder bei der Ankunft an der Kasse erfolgen, nach den jeweils verfügbaren Möglichkeiten.
  • Kartenzahlungen werden über Stripe abgewickelt. Die vollständigen Kartendaten werden dem Verein nicht übermittelt und von diesem nicht gespeichert.
  • Die Zahlungsquittung stellt der Verein aus und sendet sie an die bei der Buchung angegebene E-Mail-Adresse.
  • Die Quittung ist keine Rechnung. Wird eine Rechnung benötigt, ist sie vor der Zahlung anzufordern.

Widerrufsrecht

  • Nach den Vorschriften über Fernabsatzverträge steht Verbrauchern grundsätzlich eine Frist von 14 Tagen für den Widerruf zu.
  • Dieses Recht gilt jedoch nicht für Freizeitdienstleistungen, wenn der Vertrag einen bestimmten Termin oder Zeitraum vorsieht. Dazu zählen beispielsweise einzelne Wakeboard-Sessions, Nutzungsstunden der Anlage und für ein bestimmtes Datum gebuchte Verleihleistungen, gemäß Art. 59 des italienischen Verbrauchergesetzbuchs.
  • Die in diesen Bedingungen vorgesehenen Stornierungs- und Erstattungsregelungen bleiben in jedem Fall anwendbar.
  • Bei Fahrtenpaketen und Saisonkarten werden Storno- oder Erstattungsanfragen anhand der konkreten Art des Kaufs und der anwendbaren Vorschriften geprüft.

Beschwerden und Streitigkeiten

  • Für Anfragen, Hinweise oder Beschwerden kannst du den Verein unter lakeline0.0@gmail.com erreichen.
  • Der Verein verpflichtet sich, Hinweise zu prüfen und nach Möglichkeit eine einvernehmliche Lösung zu suchen.
  • Kommt keine Einigung zustande, bleibt die Möglichkeit, die Instrumente der alternativen Streitbeilegung und die zuständigen Schlichtungsstellen in Anspruch zu nehmen.
  • Bei Streitigkeiten mit Verbrauchern gilt der nach den geltenden Vorschriften zuständige Gerichtsstand, gegebenenfalls auch der des Wohn- oder Aufenthaltsorts des Verbrauchers.

Welche Bedingungen für deine Buchung gelten

Es gelten die auf der Website veröffentlichten und am Tag der Buchung gültigen Verkaufsbedingungen. Spätere Änderungen gelten nicht rückwirkend für bereits getätigte Buchungen; für diese gelten weiterhin die bei der Buchung akzeptierten Bedingungen, soweit die anwendbaren Vorschriften nichts anderes bestimmen.

Preise

  • Es gelten die auf der Preisseite veröffentlichten Preise; sie verstehen sich als Endpreise.
  • Bei Aktivitäten, die allen offenstehen, ist die MwSt. — soweit anwendbar — enthalten.
  • Mitgliedern vorbehaltene Aktivitäten gehören zur institutionellen Tätigkeit des Vereins und richten sich nach den für Vereine geltenden Vorschriften.